1-انتاج المحروقات

La production des combustibles

تختص كيمياء البترول في تحويل البترول الخام,الذي يكون اصلا عير قابل للاستعمال مباشرة,الى منتوجات ملائمةلطلبات الستهلكين,كما هو الشان بالنسبة للغازات المستعملة كمحروقات(البروبان والبوتان) والغزوال ووقود محركات ديزل او الكيروزين المستعمل في مفاعلات الطائرات,والزيوت والمذيبلت والمواد الاولية للصناعة الكيميائية. خلال عملية التحويل هاته,يتم تقليص او اطالةاو تفريعاواعادة تكوين السلسلات الكربونية.

La chimi du petrole est specifiée dans la transformation du petrole brut qui est originalement inutilisable dirrectement en produits convenables aux demandes des consomteurs,comme pour les gaz combustibles(propane et butane) ,le gzoil ,le combustible des moteur diesel ou le keroséne utilisé dans les reacteurs d'avions,les huiles , les solvants   et les matiéres primaires pour l'industrie chimique.au cour de cet operation de transformation  on fait raccourcir ou allonger ou ramifier ou reconstruire les chaines carboniques.

2-تقليص جزيئات السلسلات الكربونية

Raccourcissement des molecules des chaines carboniques

تسمى العملية التي يتم من خلالها الحصول على هيدروكربورات اخف,انطلاقا من هيدروكربورات ثقيلة,التكسير اي تكسير السلسلات الكربونية للهيدروكربورات الثقيلة. عمليا يتم التكسير بواسطة التسخين عند درجة حرارة تتروح بين300 درجةسيلسيوس و850درجة سيلسيوس بوجود حفاز ملائم او بوجود بخار الماء  .

On appelle  l'operation au cour de laquelle on obtient des hydrocarbures plus leger à partir d'hydrocarbures lourds,le cracage c.a.d casser les chaines carboniques des hydrocarbures lourds.pratiquement le cracage se fait àl'aide du chauffage à une temperature comprise entre 300°C  et 850°C en presence d'un catalyseur convenable ou en presence de la vapeur d'eau.

+التكسير الحفزي

Le cracage catalytique

يمكن التسخين ,بوجود  الحديد كحفاز من تكسيرجزيئات الالكانات الثقيلة المكونة لزيت الفازولين.

ينتج عن تكسير جزيئات المواد البترولية الثقيلة جزيئات اصغر مشبعة او غير مشبعة.

En presence du fer  comme catalyseur ,le chauffage permet de craquer les alcanes lourds qui constituent l'huile de vaseline.

Le cracage des molecules petriliéres lourdes conduit à la formation de molecules plus petites saturées et non saturées.

+التكسير بوجود بخار الماء

Le cracage en presence  de la vapeur d'eau

يتم تكسير الالكانات بوجود بخار الماء,ويؤدي الى تكون الكينات ذات كتل مولية اصغر وغاز ثنائي الهيدروجين.

Le cracage des alcanes se fait en presence de la vapeur d'eau et conduit à la formation des alcénes de masse molaire sont plus petites et le gaz du dioxyde de carbone.

3-تفريع السلسلات الكربونية

ramification des chaines carboniques

تمكن اعادة التكوين من الحصول على متماكبات او الكينات او مركبات حلقية انطلاقا من الكانات.

Le reformage permet d'obtenir des isoméres ou des alcénes ou des composés cycliques à partir d'alcanes.

4-اطالة السلسلة الكربونية

L'allongement de la chaine carbonique

+بواسطة الالكلة

Par alkylation

الالكلة هي استبدال ذرة هيدروجين في السلسلة الكربونية بالكيل.ويمكن ان تتم عن طريق ضم الكان والكين خفيفين للحصول على الكان اثقل.انها العملية العكسية للتكسير.

L'alkylation est la substitution d'un atome d'hydrogéne dans la chaine carbonique par un alkyl.et elle peut se faire par addition d'un alcane et d'un alcéne qui sont leger pour obtenir un alcane plus lourd.c'est l'operation inverse du cracage.

+بالاضافة المتعددة

par polyaddition

الاضافة المتعددة هي اضافة متكررةعدة مرات لنفس الجزيئةالاصل غير المشبعة,وتنتج عن ذلك جزيئات عملاقة تسمى متعدد الجزيئة الاصل

La polyaddition est une addition du meme monomére non saturé qui se repete plusieurs fois et on obtient des macromolecules appelé polymére.